Erfahrungsbericht China-Domain

In unregelmäßigen Abständen bekomme ich Emails aus China mit etwa dem folgenden Inhalt:

Von: ...
Gesendet: Mittwoch, 16. Dezember 2020 01:32
An: alexander.kabza
Betreff: pemfc name
 
Dear Sirs,
 
We are ... Co Ltd based in Chinese office, our company has submitted the "pemfc" as CN domain name and Keyword "pemfc", we are waiting for Ms. Alisa's approval. We hope your company will not object our application, because this name is very important for our products in Chinese market. We don't want your company to use this name in China, we believe our company will become the legal owner of this name in China. Even though Ms. alisa advises us to change another name, we will persist in this name and permanent registration of this name.
 
Best regards

 

Einen Tag zuvor erreichte mich tatsächlich eine weitere Email dieser Ms. Alisa, die mir die Registrierung von "pemfc" als Keyword angeboten hat:

Von: Alisa ...
Gesendet: Dienstag, 15. Dezember 2020 11:46
An: alexander.kabza@web.de
Betreff: pemfc
 
Dear Manager,
(If you are not the person who is in charge of this, please forward this to your CEO,Thanks)
This email is from Network Service Company, which mainly deal with the domain name registration in China. We received an application from (... siehe oben ...) Co Ltd on today. They want to register "pemfc" as their keyword and China/Asia (CN/ASIA) domain names. But after checking it, we find this name conflicts with your company. In order to deal with this matter better, so we send you email and confirm whether this company is your distributor or business partner in China or not?.
 
Best Regards,
 
Alisa
General Manager
 
...

 

Zuerst habe ich die Email ignoriert, aber Alisa blieb hartnäckig und schrieb erneut. Ich habe daraufhin geantworten und nach Preisen gefragt. Dann kam folgendes Formular:

Registrierungsformular

 

Obwohl ich sehr skeptisch war und das Formular komplett unprofessionell fand, hatte ich doch kurz überlegt, ob eine solche Registrierung Sinn ergeben könnte. Zum Glück fand ich nach kurzer Recherche dann diese Seite auf squelchdesign.com

Irgendjemand hatte in einem der vielen Kommentare in diesem Artikel fast genau das selbe Formular gepostet, das ich erhalten hatte. Obwohl der Artikel selbst von 2013 ist, schreiben bis heute verschiedene Leute ihre eigenen Erfahrungen zu diesem Thema. Ich habe daraufhin an die angegebene Paypal-Adresse ein Bier gespendet, mich für den aufschlussreichen Artikel bedankt. Einen Tag später erhielt ich tatsächlich eine persönliche Email von Matt Lowe (Director), in der er sich für das Bier bedankt hat! Na dann Prost!